[:en]In many cases, we can get the solution up and running within a few days of signing the contract - without disrupting your production.[:lt]Daugeliu atvejų sistemą galime paleisti per 48 valandas nuo sutarties pasirašymo.[:pl]W wielu przypadkach jesteśmy w stanie uruchomić narzędzie w ciągu 48 godzin od podpisania umowy. Wszystko odbywa się bez przestojów w produkcji.[:]
[:en]You will start seeing insights within days of setup. Our clients typically report improvements in Overall Equipment Effectiveness (OEE) within the first few weeks.[:lt]Statistiniai duomenys pradeda matytis vos per kelias dienas po įdiegimo. Dauguma klientų OEE rodiklių pagerėjimą pastebi jau per pirmąsias kelias savaites.[:pl]Pierwsze wnioski można wyciągnąć już po kilku dniach monitoringu. U naszych klientów poprawa wskaźników OEE następuje zwykle w ciągu pierwszych tygodni.[:]
[:en]Yes. You can start with a pilot on a single line or machine. No long-term commitment is required.[:lt]Taip. Galite pradėti nuo bandomosios versijos vienoje linijoje ar įrenginių grupėje. Jokių ilgalaikių įsipareigojimų nereikia.[:pl]Tak. Możliwe jest uruchomienie pilotażowe na wybranej linii lub grupie maszyn – bez długoterminowych zobowiązań.[:]
[:en]Absolutely. All data is transmitted and stored using secure protocols. The solution meets industrial data protection standards.[:lt]Be abejo. Visi duomenys perduodami ir saugomi naudojant saugius protokolus. Sistema atitinka pramoninius duomenų apsaugos standartus.[:pl]Tak. Dane są przesyłane i przechowywane z wykorzystaniem bezpiecznych protokołów. System spełnia wymagania dotyczące ochrony informacji przemysłowych.[:]
[:en]
We use a subscription-based model. You pay monthly based on the number of active machines. No significant upfront investments.
Not included in the subscription:
- On-site visits
- Hardware (communication box, sensors, cables, displays) and shipping
[:lt]Naudojame prenumeratos modelį. Mokate kas mėnesį pagal aktyvių įrenginių skaičių. Didelių pradinių investicijų nereikia.[:pl]Używamy modelu subskrypcyjnego – płacisz miesięcznie w zależności od liczby aktywnych maszyn. Brak dużych inwestycji początkowych. Co nie jest uwzględnione w subskrypcji: - Wizyty na miejscu - Sprzęt (moduł komunikacyjny, czujniki, kable, wyświetlacze) oraz wysyłka.[:][:en]Yes. Horas OEE is scalable - you can connect more machines or sites as your needs grow.[:lt]Taip. Galėsite palaipsniui pritaikyti sprendimą daugiau mašinų ar gamyklų.[:pl]Tak. W miarę wzrostu potrzeb można podłączyć więcej maszyn lub zakładów produkcyjnych.[:]
[:en]
Horas OEE is used by manufacturers across a wide range of industries to track and improve their production. While counting units like pieces and boxes is most common, the solution also supports other outputs such as meters, liters, operating time, or continuous flow.
Every production setup is different, but Horas OEE is flexible enough to adapt to each one. We always find the right fit.
[:lt]Horas OEE naudoja įvairių sričių gamintojai, siekdami stebėti ir gerinti savo gamybos procesus. Dažniausiai skaičiuojami vienetai, tokie kaip detalės ar dėžės, tačiau sistema palaiko ir kitus matavimo vienetus – metrus, litrus, darbo laiką ar nenutrūkstamą srautą. Kiekviena gamyba yra skirtinga, tačiau Horas OEE yra pakankamai lankstus prisitaikyti. Visuomet randame tinkamą sprendimą.[:pl]Horas OEE jest wykorzystywany przez producentów z różnych branż do monitorowania i usprawniania produkcji. Najczęściej zliczane są jednostki takie jak sztuki i opakowania, ale rozwiązanie wspiera również inne parametry, takie jak metry, litry, czas pracy lub przepływ ciągły. Każde środowisko produkcyjne jest inne, ale Horas OEE jest wystarczająco elastyczny, by dopasować się do każdego – zawsze znajdujemy właściwe rozwiązanie.[:][:en]
In most cases, the equipment required to gather data from machines or production lines with Horas OEE includes:
- Computer or a tablet at the production site for visualizing data (your own or we help you organize it).
- Sensor to register production signals (your own or we help you).
- Cables to connect all parts together (your own team does the work or we help you).
- Connection switchboard to transmit data (we will send it to you via courier).
[:lt] Dažniausiai Horas OEE reikalauja šios įrangos duomenų surinkimui iš įrenginių ar linijų: • Kompiuterio ar planšetės gamybinėje vietoje duomenų atvaizdavimui (galite naudoti savo, arba mes padėsime ja pasirūpinti). • Jutiklio, fiksuojančio gamybos signalus (jūsų turimo ar mūsų siūlomo). • Kabelių, sujungiančių visus komponentus (jūsų komanda gali sumontuoti arba padėsime mes). • Duomenų perdavimo skydelio (atsiųsime per kurjerį).[:pl]W większości przypadków sprzęt wymagany do zbierania danych z maszyn lub linii produkcyjnych przy użyciu Horas OEE obejmuje: - Komputer lub tablet na miejscu produkcji do wizualizacji danych (może być dostarczony przez klienta lub zapewniony przy naszym wsparciu) - Czujnik do rejestrowania sygnałów produkcyjnych (może być dostarczony przez klienta lub zapewniony przy naszym wsparciu) - Kable do połączenia wszystkich elementów (instaluje Twój zespół lub udostępniony przez nas) - Szafka komunikacyjna do przesyłu danych (wysyłamy kurierem)[:][:en]
To ensure Horas OEE delivers accurate, real-time data to your process, we first need to understand how your production works. During setup, we’ll ask a few key questions to get you started:
- What kind of machine(s) do you want to monitor?
- Which signals matter most to you - pieces, time, meters, or something else?
- What are your goals for the trial?
We’ll also need details like your product types and cycle times, shift schedules, loss categories, and operators. With this information, we can configure Horas OEE to reflect your workflow as precisely as possible.
[:lt]Kad Horas OEE galėtų tiksliai ir realiu laiku atspindėti jūsų procesus, pirmiausia turime suprasti, kaip veikia jūsų gamyba. Diegimo metu užduosime keletą svarbių klausimų: • Kokius įrenginius norite stebėti? • Kokie signalai jums svarbiausi – vienetai, laikas, metrai ar kažkas kita? • Kokie jūsų tikslai bandomajam laikotarpiui? Taip pat mums reikės informacijos apie gaminių tipus, ciklų trukmes, pamainų grafiką, nuostolių kategorijas ir operatorius. Tai leis mums konfigūruoti Horas OEE taip, kad jis kuo tiksliau atitiktų jūsų darbo eigą. [:pl]Aby Horas OEE dostarczał dokładne dane w czasie rzeczywistym, musimy najpierw zrozumieć, jak działa Twoja produkcja. Podczas konfiguracji zadamy kilka kluczowych pytań, by rozpocząć: - Jakie maszyny chcesz monitorować? - Jakie sygnały są dla Ciebie najważniejsze – sztuki, czas, metry czy coś innego? - Jakie są Twoje cele na czas testów? Będziemy również potrzebować informacji takich jak typy produktów i czasy cykli, harmonogram zmian, kategorie strat oraz dane o operatorach. Dzięki temu możemy skonfigurować Horas OEE tak, aby jak najdokładniej odzwierciedlał Twój proces.[:][:en]
With Horas OEE, you’re never on your own. Our support begins the moment you get started. We will guide you through setup, machine integration, and user onboarding to ensure everything fits your production process seamlessly.
And the support doesn’t stop there. As long as your license is active, we’re just a message or call away. Whether it’s a technical question, a feature-related issue, or simply looking for advice, our team responds quickly and works with you to keep everything running smoothly.
[:lt]Su Horas OEE niekada nebūsite vieni. Pagalba prasideda nuo pirmos dienos. Padedame diegti sistemą, prijungti įrenginius ir apmokyti vartotojus, kad viskas sklandžiai veiktų jūsų gamyboje. Kol jūsų licencija aktyvi, mes aktyviai reaguosime į jūsų žinutes ar skambučius. Nesvarbu, ar iškilo techninis klausimas, ar reikia patarimo - mūsų komanda greitai reaguoja ir padeda palaikyti sklandų bendradarbiavimą.[:pl]Z Horas OEE nigdy nie jesteś sam. Nasze wsparcie zaczyna się od pierwszego dnia - prowadzimy Cię przez konfigurację, integrację maszyn i wdrożenie użytkowników, tak aby wszystko idealnie dopasowało się do Twojego procesu. I na tym nie koniec. Tak długo, jak Twoja licencja jest aktywna, jesteśmy do Twojej dyspozycji - wystarczy wiadomość lub telefon. Niezależnie czy chodzi o pytanie techniczne, problem z funkcją czy po prostu potrzebujesz porady - nasz zespół odpowiada szybko i działa razem z Tobą, by utrzymać płynność produkcji.[:][:en]Horas OEE gives you a clear view of where and why quality issues occur by capturing data on rejected items and deviations in production. This insight helps you refine your processes and make more informed decisions moving forward. On top of that, the solution supports digital quality checks right on the shop floor, reducing manual work and helping maintain consistent standards.[:lt]Horas OEE aiškiai parodo, kur ir kodėl kyla kokybės problemos. Fiksuojami atmesti vienetai ir gamybos nukrypimai. Ši informacija leidžia tiksliau koreguoti procesus ir priimti pagrįstus sprendimus. Be to, sistema turi skaitmeninius kokybės patikrinimus, mažinant rankinį darbą ir padedant užtikrinti nuoseklius kokybės standartus.[:pl]Horas OEE daje Ci jasny obraz tego, gdzie i dlaczego pojawiają się problemy z jakością - rejestrując dane o odrzutach i odchyleniach w produkcji. Ta wiedza pomaga usprawniać procesy i podejmować lepsze decyzje. Co więcej, rozwiązanie wspiera cyfrowe kontrole jakości bezpośrednio na hali produkcyjnej, ograniczając pracę ręczną i pomagając utrzymać jednolite standardy.[:]
[:en]Yes. Horas OEE can be integrated with other platforms. If you have a specific system in mind or want to explore integration options, feel free to reach out.[:lt]Taip. Horas OEE galima integruoti su kitomis platformomis. Jei turite konkrečią sistemą ar norite pasikalbėti apie integracijos galimybes, drąsiai susisiekite su mumis.[:pl]Tak. Horas OEE może być zintegrowany z innymi platformami. Jeśli masz na myśli konkretny system lub chcesz omówić możliwości integracji – skontaktuj się z nami.[:]
[:en]Yes. Our solution collects data directly from machines using sensors. Regardless of machine age, brand, or level of automation. No changes to your existing manufacturing setup are required.[:lt]Taip. Mūsų sistema gauna duomenis tiesiai iš jutiklių, kurie priima signalus iš jūsų įrenginių nepriklausomai nuo jų amžiaus, gamintojo ar automatizacijos lygio. Jūsų esamos gamybos infrastruktūros keisti nereikia.[:pl]Tak. Narzędzie podłączamy bezpośrednio do maszyn – niezależnie od ich wieku, producenta czy poziomu automatyzacji. Nie wymaga zmian w organizacji produkcji.[:]